Food & Beverage Translation & Localization Services

Accurate, creative, and compliant translation solutions for food manufacturers, brands, and exporters reaching global markets.

The food and beverage industry speaks many languages — and every word matters for trust and compliance.
At Vie Support Language Services Pvt. Ltd., we provide certified translation, localization, and DTP services for the global food & beverage (F&B) sector.

From product packaging and ingredient labels to marketing campaigns and restaurant menus, our linguists ensure clarity, creativity, and regulatory accuracy in 100+ languages.
With ISO 9001:2015 certification, 18+ years of expertise, and 3500+ translators, Vie Support helps F&B brands and exporters communicate safely and effectively with international customers.

Packaging & Label Translation for Global Compliance

Packaging is the first connection between a product and a customer — and accuracy builds trust.
We translate and localize all packaging content, including:

  • Ingredient lists and nutritional tables
  • Safety warnings & allergy information
  • Product usage instructions
  • Expiry and storage details
  • Legal and compliance text (FSSAI, FDA, EU norms)

Our translations comply with local food regulations and linguistic labeling laws, ensuring every package meets import/export compliance standards.

Menu & Marketing Content Localization

Words shape appetite — and good translation enhances experience.
We localize:

  • Restaurant menus and signage
  • Brand stories, taglines & advertisements
  • Brochures and digital marketing content
  • Social media campaigns and product videos

Our native translators adapt your tone, style, and culinary terminology to resonate with local customers while maintaining brand integrity.

Food Export & Regulatory Documentation Translation

Exporters must ensure documentation is both accurate and compliant.
We translate:

  • Certificates of origin and product compliance
  • Export invoices and customs forms
  • Safety and inspection reports
  • Product specifications and MSDS

Vie Support ensures each document meets international trade and labeling requirements for faster customs clearance and smooth market entry.

Multilingual DTP & Label Design Services

Multilingual packaging needs more than translation — it needs design alignment.
Our DTP and design teams work with:

  • CorelDraw, InDesign, Illustrator, and Photoshop
  • Packaging layouts, dielines & nutrition panels
  • Left-to-right (LTR) & right-to-left (RTL) language scripts

We handle text expansion, alignment, and typography — ensuring your multilingual packaging looks consistent, legible, and regulation-ready.

Voice-over & Subtitling for F&B Branding

Video marketing drives engagement in the food industry.
We offer voice-over, subtitling, and dubbing services for:

  • Brand launch campaigns
  • Promotional videos
  • Recipe or cooking tutorials
  • Product training videos

Our voice artists deliver clear, culturally adapted narration that connects emotionally with your target audience.

Why Food & Beverage Brands Choose Vie Support
  • ISO 9001:2015 Certified translation and DTP workflows
  • 100+ supported languages for packaging and marketing
  • Experienced F&B translators familiar with global compliance
  • Integration with design, DTP, and labeling workflows
  • Consistent quality for print, digital, and regulatory documents
  • 18+ years of experience serving exporters and global brands

We help you bridge linguistic and cultural gaps — ensuring your product is trusted, understood, and compliant everywhere.

Industry Segments We Serve

Vie Support caters to diverse areas within the F&B ecosystem:

  • Packaged food & beverage manufacturers
  • Exporters & importers
  • Restaurants & hospitality chains
  • FMCG marketing agencies
  • Nutraceuticals & dietary supplement brands

Each project is handled by linguists with expertise in food labeling, branding, and international compliance.

Global Presence — Local Market Expertise

We support F&B clients across India (Chennai, Mumbai, Hyderabad) and international markets such as UAE, Singapore, France, Japan, and the USA.
Our teams understand local food labeling laws and regional preferences, ensuring culturally appropriate and compliant translations.

Get Started with Food & Beverage Localization

Communicate your brand’s authenticity in every language — from packaging to promotion.

👉 Request a Free Quote
📞 Contact Vie Support

FAQs

Do you provide certified translations for food labels?

Yes. We provide certified and compliant translations accepted by global regulatory bodies.

Can you translate multilingual packaging artwork?

Absolutely. Our DTP experts manage text alignment and formatting in CorelDraw, InDesign, and Illustrator.

Do you offer translation for restaurant menus?

Yes – we translate and culturally adapt menus, promotional content, and digital ordering platforms.

How do you ensure compliance with food labeling standards?

Our translators follow regional guidelines (FSSAI, FDA, EFSA) and verify each translation through QA.

What languages do you support?

Over 100 languages, including French, Arabic, Japanese, German, Korean, and regional Indian languages.

Our Project Management Services