Professional Translation Services in Canada

Canada is a global leader in immigration, education, technology, natural resources, and international trade. With its bilingual landscape – English and French – and large multicultural population, organizations across Canada rely on accurate translations for legal, academic, medical, and business communications.

Vie Support provides ISO 9001:2015 certified Translation Services in Canada, supporting individuals, corporations, universities, hospitals, law firms, and government agencies with high-accuracy linguistic solutions in 100+ languages, including French, English, Mandarin, Punjabi, Arabic, Spanish, Filipino, and more.

With 3,500+ native linguists and 18+ years of expertise, we help clients across Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary, Ottawa, Edmonton, Winnipeg, Halifax and Quebec City communicate clearly with global audiences.

Certified Translation Services in Canada (IRCC, Courts, Government)

Our certified translations meet the requirements of:

✔ IRCC (Immigration, Refugees and Citizenship Canada)
✔ Provincial Courts (Ontario, British Columbia, Quebec, Alberta, Manitoba, Nova Scotia)
✔ Canadian universities (UofT, McGill, UBC, York, Waterloo, Western, McMaster)
✔ Government agencies & licensing boards
✔ Passport & immigration offices

We Provide Certified Translation For:

• Immigration documents (IRCC-compliant)
• Legal contracts & affidavits
• Academic diplomas, transcripts & degrees
• Birth/marriage certificates
• Medical records
• Business documents
• Financial statements
• Technical manuals
• Employment letters & HR files

All certified translations include a signed accuracy statement, accepted across Canada.

French–English Bilingual Translation Services (Nationwide)

French–English bilingual communication is essential in Canada, especially for:

• Quebec business operations
• Federal government documentation
• Corporate compliance content
• Packaging & labeling requirements
• Academic and medical documentation
• Public communications

We support:
✔ English → French
✔ French → English
✔ Multilingual → French or English

Our bilingual translators ensure perfect terminology, tone, and cultural relevance.

Industry-Specific Translation Services Across Canada

Canada’s diverse economy requires domain-expert translators.
We support all major sectors:

🧬 Healthcare & Medical (Montreal, Toronto, Vancouver, Calgary)

• Clinical documents
• Patient records
• Research publications
• Medical device manuals

⚖️ Legal & Immigration (Ottawa, Toronto, Montreal)

• Court documents
• Legal agreements
• Immigration forms
• Affidavits & witness statements

💼 Corporate & Financial (Toronto Financial District)

• Audit reports
• Investment documents
• HR documents
• Compliance content

🧑‍💻 Technology & SaaS (Vancouver, Waterloo, Toronto Tech Corridor)

• Software localization
• Cloud documentation
• UI/UX translations
• Technical specifications

🎓 Education & Research (UofT, UBC, McGill, Waterloo)

• Journal papers
• Academic research
• E-learning modules
• Training materials

🛠 Manufacturing & Engineering (Ontario & Alberta)

• Product manuals
• Safety documentation
• Engineering schematics
• CAD-based instructions

🚚 Trade, Logistics & Supply Chain (Port of Vancouver, CN/CP Rail)

• Customs paperwork
• Shipping documentation
• International trade certificates

Interpretation Services in Canada (On-site & Remote)

We support interpretation across all provinces.

We Provide:

• Simultaneous interpretation (conferences, corporate events)
• Consecutive interpretation (legal, medical, business)
• On-site interpretation for courts, hospitals, universities
• Remote interpretation via Zoom, Google Meet, Teams

Popular Languages:

French, English, Mandarin, Punjabi, Arabic, Tagalog, Spanish, Vietnamese, Farsi, Korean, Portuguese & more.

Voice-over, Subtitling & Multimedia Localization for Canadian Companies

Canada’s growing e-learning, media, and corporate training industries rely on multilingual content.

We support:

• Corporate training videos
• E-learning course localization
• Voice-over for marketing content
• Subtitling for ads & training materials
• Dubbing for product demos
• Educational content translation

Multilingual DTP & Typesetting for French–English & Global Layouts

We handle multilingual formatting for:

• Legal documents
• Marketing brochures
• Technical manuals
• Academic journals
• Corporate presentations
• Engineering diagrams

Tools: InDesign, Illustrator, Photoshop, CorelDraw, AutoCAD

Supports LTR + RTL languages (Arabic, Hebrew, Urdu).

Languages We Translate Across Canada

We translate 100+ global languages, including:
English, French, Mandarin, Punjabi, Arabic, Spanish, Tagalog, Portuguese, Hindi, Farsi, Vietnamese, Korean, Japanese, Russian, Italian & more.

These reflect Canada’s multicultural population and industry needs.

Why Canada Chooses Vie Support

• ISO 9001:2015 Certified
• 3,500+ Native Linguists
• IRCC & Court-Accepted Translations
• Culturally accurate, industry-focused translations
• 18+ Years of Global Expertise
• Affordable & transparent pricing
• NDA & secure file handling
• Fast turnaround times
• Dedicated project managers

We deliver quality trusted across Canada’s legal, corporate, academic and healthcare sectors.

Serving All Major Cities & Provinces Across Canada

📍 Toronto – Financial District, tech & education
📍 Montreal – Bilingual content, legal, immigration
📍 Vancouver – Tech, trade, manufacturing
📍 Calgary – Oil & gas, engineering, academic
📍 Ottawa – Government, legal, research
📍 Edmonton – Manufacturing & healthcare
📍 Winnipeg – Logistics & public sector
📍 Quebec City – French–English bilingual documents
📍 Halifax – Maritime & academic sectors

These geographical mentions improve SEO and audience relevance.

Get Professional Translation Services in Canada Today

Whether you need certified legal translations, bilingual French–English documents, technical manuals, medical records, academic content or business materials – Vie Support delivers accuracy, professionalism & global-level quality.

👉 Request a Free Quote
👉 Contact our Canadian translation experts today

FAQs