Professional DTP Services in India with Multilingual Typesetting

In today’s competitive business world, how your documents look is as important as the message itself. Vie Support delivers professional Desktop Publishing (DTP) services in India, specializing in multilingual formatting and typesetting. Whether it’s brochures, user manuals, e-learning courses, or corporate reports, we make sure your content is visually perfect and linguistically accurate. As an ISO 9001:2015 certified company with 16+ years of experience, we combine translation expertise with design tools like Adobe InDesign, Illustrator, CorelDraw, and Autocad. Our end-to-end solutions help corporates, publishers, startups, and global brands adapt content seamlessly for international markets.

 

Our Multilingual Typesetting Process

We ensure that translated content fits perfectly into the original design, without losing style or readability. Here’s how our workflow looks:

  1. Client shares source file (e.g., English brochure in InDesign or CorelDraw).
  2. Translation into target language(s) (e.g., French, German, Arabic, Japanese) by our expert linguists.
  3. Typesetting & replacement – the translated text replaces English in the design file while maintaining layout integrity, spacing, and style.
  4. Font & Script adjustments – support for special scripts (e.g., Arabic RTL, Chinese, Tamil) with proper alignment.
  5. Proofreading & QA – final review to ensure accuracy, formatting, and cultural adaptation.
  6. Delivery in print-ready and digital formats as per client needs.

This process scales for single-language replacements or multi-language projects where the same design must be adapted into 10+ languages.

 

Our Range of DTP Services in India

  • Multilingual Desktop Publishing – 100+ global languages including Indian regional scripts
  • Typesetting & Formatting – books, academic journals, reports, and technical manuals
  • Marketing & Collateral Design – brochures, catalogs, flyers adapted for multiple markets
  • E-learning & Training Modules – interactive and multilingual course content
  • Graphics & Image Localization – modifying visuals to suit cultural and language needs

 

Seamless Left-to-Right and Right-to-Left Language Support

Our DTP team specializes in handling both left-to-right (LTR) languages like English, French, and Hindi, as well as right-to-left (RTL) languages such as Arabic, Urdu, and Hebrew. We ensure that the text flow, alignment, and formatting are properly maintained during typesetting. Whether you need a single brochure in Arabic or a multilingual catalog in 10 different scripts, our experts carefully adapt fonts, spacing, and design elements so that the final output is consistent, professional, and culturally accurate.

Our process ensures:

  • ✅ Proper font selection for special characters and scripts
  • ✅ Alignment adjustments to maintain readability and flow
  • ✅ Layout consistency across multiple language versions
  • ✅ Cross-language quality assurance (QA) for accuracy and design integrity
  • ✅ Print-ready and digital-ready delivery in InDesign, CorelDraw, and other formats

 

Why Choose Vie Support for DTP Services in India?

  • ISO-certified quality processes
  • Skilled designers with expertise in Adobe InDesign, CorelDraw, Illustrator,  MS Office
  • Proven capability in handling right-to-left (RTL) and complex scripts
  • Integration of translated content without disrupting original layout
  • Affordable, scalable solutions for individuals, corporates, and publishers

 

Industries That Rely on Our DTP Expertise

  • Publishing & Media – multilingual books, journals, magazines
  • Corporate & Business – annual reports, investor presentations, HR manuals
  • Education & E-learning – localized training content and modules
  • Healthcare & Pharma – product inserts, patient guides, medical reports
  • Manufacturing & IT – user manuals, product catalogs, technical documents

 

Delivering Global-Ready Content from India

India is a global hub for outsourcing, and our multilingual DTP team ensures your files are print-ready, digital-ready, and globally adaptable. Whether you need a brochure in French, a manual in German, or an e-learning course in 12 languages, we make the process seamless from translation to typesetting.

 

As the best agency for DTP Services in India, Our Other Services Also Include

In addition to being a leading service provider of DTP services in India, Vie Support offers a wide range of language solutions tailored to business and individual needs. Our expertise goes beyond DTP to include:

 

  • Translation services in India – for Regional and International Languages
  • Interpretation Services in India – for business meetings, conferences, and events requiring real-time multilingual communication.
  • Recruitment Consultant Services in India – specialized in sourcing multilingual professionals for global business roles.
  • Voice-over Services in India – professional dubbing and narration in multiple languages for training, e-learning, and media projects.
  • Subtitling Services in India – accurate, time-coded subtitles for films, corporate videos, and online media.

By offering these complementary services under one roof, Vie Support simplifies the process of managing global communication for businesses in India. Clients benefit from a single trusted partner for all their language and localization needs.

Global Language Support

  • Hindi
  • Bengali
  • Punjabi
  • Urdu
  • Gujarati
  • Marathi
  • Nepali
  • Assamese
  • Tamil
  • Telugu
  • Kannada
  • Malayalam
  • Manipuri
  • Sanskrit
  • Konkani
  • Oriya
  • Sindhi
  • Mizo
  • Mandarin
  • Cantonese
  • Tibetan
  • Burmese
  • Nepalese
  • Japanese
  • Korean
  • Turkish
  • Uzbek
  • Indonesian
  • Malay
  • Kazakh
  • Mongolian
  • Vietnamese
  • Khmer
  • Tagalog
  • Lao
  • Sinhala
  • Spanish
  • French
  • Italian
  • Portuguese
  • Romanian
  • German
  • Dutch
  • Irish
  • Hungarian
  • Estonian
  • Greek
  • Swedish
  • Danish
  • Norwegian
  • Icelandic
  • Russian
  • Polish
  • Czech
  • Slovak
  • Bulgarian
  • Serbian
  • Croatian
  • Slovenian
  • Macedonian
  • Swahili
  • Yoruba
  • Igbo
  • Shona
  • Zulu
  • Amharic
  • Somali
  • Arabic
  • Hebrew
  • Persian(Farsi)
  • Kurdish
  • Pashto
  • Georgian